Sin embargo, el entorno del San Carlos no carece de espectacularidad paisajística. A sus pies se emplaza el enorme espejo de aguas claras que conforman el Lago Arenal, el más grande del país y fuente de energía para el mismo. Tanto el volcán como el lago están rodeados de una ingente biodiversidad, la que permite una vida privilegiada a unas 2.000 especies de plantas, 120 de mamíferos y unas 300 de aves.