El uso del término vapear no sólo se ha generalizado entre la población, sino que ha dado lugar a una serie de vocablos como e-cigarrete (el cigarrillo electrónico en cuestión), vape shop (la tienda donde se compra), o e-juice (el líquido del que sale el vapor).