[pullquote]La serie ha logrado atrapar a millones de televidentes a base de intriga, aventuras, sexo, violencia y dosis medidísimas de magia y fantasía[/pullquote]Pero también se preveía demasiado densa y mastodóntica para ser rodada. La Tierra Media era un mundo inabarcable y el presupuesto y las dimensiones del rodaje ya habían echado para atrás a más de uno. Pero Jackson demostró que era posible y, a pesar de una flojísima adaptación del tercer libro, construyó una más que decente traslación del papel al celuloide.