En medio de este debate interno entre su naturaleza y el retiro de la civilización, Lobezno viajará al antiguo imperio del sol, y se verá envuelto en una encarnizada disputa familiar por el poder que otorga una herencia.