Nick, un chico canadiense, disfruta junto a su hermano del paradisiaco lugar que le ofrece Medellín, Colombia. Sol, playas, surf y chicas, o mejor dicho chica; una hermosa latina de la que se enamorará perdidamente. Solo hay un problema, esta es sobrina del hombre más respetado y temido de Colombia, Pablo Escobar, el señor de la droga.