Resulta curioso que teniendo tantos precedentes de adaptaciones de Stephen King, Brian K. Vaughan (perpetrador de la serie) no haya sido capaz de tomar prestados algunos recursos comunes en todas ellas para trasladar el espíritu de la novela a la pantalla, insistiendo una y otra vez en los mismos temas y apartándose poco a poco del original para acabar haciéndose un lío él mismo sin saber muy bien por donde tirar.