La indefectible unidad entre Roy y Nick, llevará a este último a conocer la verdad sobre el motivo por el que su mejor compañero en la policía “terrenal”, interpretado por Kevin Bacon, lo asesinó casi por la espalda durante aquella redada en que Nick perdió lo que más quería.